by Český časopis Computer uveřejnil v posledním vydání přehled elektronických slovníků na českém trhu. Co do rozsahu, vybavení i ceny jsou mezi slovníky značné rozdíly.
Následuje velmi stručné shrnutí vybraných recenzovaných vlastností anglických slovníků včetně odkazů na stránky výrobců, kde najdete nejen bližší podrobnosti o produktu, ale v řadě případů i jeho online verzi nebo demoverzi slovníku ke stažení:
– 115 000 hesel
– namluvená výslovnost
– podokno kontextu použití
– gramatická část
– 1890 Kč
– další jazyky: de, es, fr, pl, ru
– www.lingea.cz
– přes 350 000 hesel jedním směrem
– zastaralé rozhraní
– v ceně slovník pro angličtinu i němčinu
– 2.495 Kč
– další jazyky: de, es, fr, it, pl, ro, ru
– www.rewin.cz
Millennium Professional
– 2 mil. hesel
– sada odborných slovníků
– přehrávač výslovnosti
– 7.800 Kč
– další jazyky: de, es, fr, ru
– www.pc-slovniky.cz
PC Translator
– přes 850 000 hesel
– slovník s automatickým překladačem
– integrace do jiných aplikací
– 3.750 Kč
– další jazyky: bg, de, es, fi, fr, hr, hu, it, la, nl, pl, pt, ro, ru, sk, sv, uk
– www.langsoft.cz
Prodict
– 420 000 hesel
– 10 odborných slovníků
– namluvená výslovnost
– 2.280 Kč
– další jazyk: žádný, jen en
– www.stormware.cz
Eurotran
– 550 000 pojmů
– slovník, překladač internetových stránek a textů
– slovník ve formě miniaplikace s pohodlným ovládáním
– 4.391 Kč
– další jazyk: de
– www.microton.cz
