Sporné rozhodnutí padlo ze strany vlámské vlády. Dosud mělo přibližně 40 obcí v nizozemsky hovořící části Belgie oficiálně vedle svého nizozemského jména i francouzské označení, které se již od nynějška nesmí používat.
Některé dotčené vlámské obce, které dosud měly i francouzský název:
Antwerpen – Anvers (Antverpy)
Brugge – Bruges (Brugy)
Gent – Gand
Kotrijk – Courtrai
Leuven – Louvain (Lovaň)
Mechelen – Malines
V oficiálních dokumentech a na značení obcí se budou používat již jen nizozemská jména, francouzská označení budou ještě tolerována např. na turistických mapách.