„Jednostranné učení jednoho jazyka jako druhého jazyka na celém světě a jednojazyčnost těch, kteří tento jazyk již umí, jsou donebevolající nespravedlností a neskutečnou hloupostí.“
„Kdo ovládá pouze jeden jazyk, často nerozumí, co znamená rozmanitost myšlení.“
— Jürgen Trabant
Babylonská věž – symbol iluze jednojazyčnosti
Zdroj: Jürgen Trabant: Mithridates im Paradies. Kleine Geschichte des Sprachdenkens
Obrázek: Pieter Brueghel st.: Babylonská věž, 1563
Obrázek: Pieter Brueghel st.: Babylonská věž, 1563