by Redakce německého slovníku Duden byla jako další nakladatelství na celém světě vyzvána, aby definovala novotvar „googlovat“ jako hledání na internetu výhradně pomocí vyhledávače Google. Důvodem je nebezpečí, že by variace firemního jména mohly přejít do všeobecné slovní zásoby, takže by již nemohla být zaručena jeho známková ochrana.
Heslo „googlovat“ v pravopisném slovníku Duden:
23. vydání (2004): „hledat na internetu, zejména v Googlu“
24. vydání (2006): „hledat na internetu pomocí Googlu“
