Proti jednojazyčnosti
by „Jednostranné učení jednoho jazyka jako druhého jazyka na celém světě a jednojazyčnost těch, kteří tento jazyk již umí, jsou donebevolající nespravedlností a neskutečnou hloupostí.“
by Rubrika: Citáty
by 
Citáty na říjen: zrada a zištnost
by „Am tiefsten schmerzen Wunden, uns geschlagen Von Menschen, die der Freundschaft Maske tragen.“ („Nejvíc bolí rány od lidí, kteří nosí masku přátelství.“) — Friedrich von …
Citáty na září: lidská maska
by „Le masque est si charmant, que j’ai peur du visage.“ („Maska člověka může být tak krásná, až mám strach z jeho obličeje.“) — Alfred de …
Goethe o překladatelích
by „Na překladatele je třeba pohlížet jako na čilé dohazovače, kteří nám polozahalenou krásku vychvalují jako nanejvýš hodnou lásky: vzbuzují neodolatelnou náklonnost k originálu.“ — Johann …
Definice dokonalého tlumočníka
by „L’interprète parfait serait une vivante et complète encyclopédie constamment tenue à jour de ce qui se fait et se dit dans tous les domaines. Cet …
Citáty / Média / Svět jazyků
Nejdelší doména na světě má 63 znaků
by Při příležitosti 200. výročí narození německého básníka Friedricha Schillera (1759–1805) si zaregistrovalo Sdružení Německý jazyk (Verein Deutsche Sprache) nejdelší doménu na světě. Jejím obsahem je …