Google Translate překládá 1 mil. knih denně

Služba strojového online překladu Google Translate je na trhu od roku 2001, v roce 2006 však prošla zásadní změnou – místo čistého slovníkového překladu slovo od slova a z jazyka A do jazyka B se začaly texty překládat přes interní univerzální jazyk. Systém je zlepšován za pomocí zdrojů, které jsou k dispozici ve více jazycích, i podle návrhů uživatelů.

Kliknutím na obrázek spustíte video z platformy YouTube. Platí zásady ochrany osobních údajů Google a podmínky služby YouTube.

Za celou dobu se také podstatně zvýšila rychlost. Zatímco v roce 2001 trval překlad 1000 vět 40 hodin, zvládnou to dnes servery za méně než sekundu. Systém má dnes 200 milionů uživatelů, kteří si denně nechávají přeložit texty v rozsahu 1 mil. knih. Jinak řečeno: to, co všichni lidští překladatelé přeloží za rok, zvládne Google Translate za den.

Dnes Google Translate podporuje 64 jazyků, jako poslední se v nabídce objevilo esperanto.