Skip to content
  • sochorek.cz
  • Sprachmittler.eu
  • Instagram
Jazykofil

Jazykofil

Jazyky ve středu pozornosti – archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky

  • Archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky
  • Jak šel čas
  • Klíčová slova
    • němčina
    • překlad
    • nizozemština
    • tlumočník
    • tlumočení
    • překladatel
    • jazyky
  • O těchto stránkách
    • O těchto stránkách
    • Identifikační údaje a právní informace
  • Archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky
  • Jak šel čas
  • Klíčová slova
    • němčina
    • překlad
    • nizozemština
    • tlumočník
    • tlumočení
    • překladatel
    • jazyky
  • O těchto stránkách
    • O těchto stránkách
    • Identifikační údaje a právní informace

Rubrika: Svět jazyků

Laoština – nový jazyk Google Translate
Svět jazyků

Laoština – nový jazyk Google Translate

Radim Sochorekby Radim Sochorek

V pořadí 65. podporovaným jazykem služby Google Translate se stala laoština. Laoština – základní fakta – ISO 639: lo – tajsko-kadajská jazyková skupina – Laos, …

Laoština – nový jazyk Google Translate Pokračování
Autor spisovné německé výslovnosti se narodil před 150 lety
Reálie / Svět jazyků

Autor spisovné německé výslovnosti se narodil před 150 lety

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Zatímco se v Německu od 18. století z velké části ustálil pravopis, do konce 19. století si každý mluvil, jak mu narostl zobák. Chyběla jednotná …

Autor spisovné německé výslovnosti se narodil před 150 lety Pokračování
Nová slova v online slovnících Oxfordu
Slovníky / Svět jazyků

Nová slova v online slovnících Oxfordu

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Při pravidelné čtvrtletní aktualizaci slovní zásoby online slovníků nakladatelství Oxford University Press byla přidána nová slova. Velká část pochází z oblasti internetové komunikace a životního …

Nová slova v online slovnících Oxfordu Pokračování
Proč se němčina liší od jiných germánských jazyků?
Svět jazyků

Proč se němčina liší od jiných germánských jazyků?

Radim Sochorekby Radim Sochorek

V pozdní fázi stěhování národů, kdy se začala část germánských kmenů trvale usazovat ve střední Evropě, začalo mezi nimi docházet k hláskovým změnám, které začaly …

Proč se němčina liší od jiných germánských jazyků? Pokračování
Surinam zavede nový nizozemský pravopis
Svět jazyků

Surinam zavede nový nizozemský pravopis

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Ačkoliv je Surinam od roku 2005 přidruženým členem Nizozemské jazykové unie, stále se v jihoamerické zemi vyučuje na školách pravopis nizozemštiny z roku 1947. Situace je …

Surinam zavede nový nizozemský pravopis Pokračování
Zimbabwe zvažuje zavedení 16 úředních jazyků
Svět jazyků

Zimbabwe zvažuje zavedení 16 úředních jazyků

Radim Sochorekby Radim Sochorek

V Zimbabwe mají v současnosti 3 jazyky úřední status. Podle navrhované nové ústavy má mít země v budoucnu 16 úředních jazyků. Dojde-li ke schválení, mělo …

Zimbabwe zvažuje zavedení 16 úředních jazyků Pokračování
Čína chce regulovat používání cizích slov
Svět jazyků

Čína chce regulovat používání cizích slov

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Čína v červnu oznámila založení komise, která bude regulovat používání cizích slov v čínštině. Členové komise byli jmenováni z 10 různých subjektů včetně ministerstva zahraničních …

Čína chce regulovat používání cizích slov Pokračování
Ukrajina: ruština se má stát druhým úředním jazykem
Svět jazyků

Ukrajina: ruština se má stát druhým úředním jazykem

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Ukrajinské vládě se podařilo i přes velký odpor opozice v parlamentu prosadit 234 hlasy ze 450 sporný zákon, který posiluje postavení ruštiny na Ukrajině. Podíl …

Ukrajina: ruština se má stát druhým úředním jazykem Pokračování
Rakouská němčina na ústupu
Svět jazyků

Rakouská němčina na ústupu

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Globalizace, konkrétně dětské pořady v televizi, ale i dětské knížky tištěné v Německu mají za následek, že u dětí a mládeže v Rakousku klesá používání rakouských …

Rakouská němčina na ústupu Pokračování
Vlámština v severní Francii
Svět jazyků

Vlámština v severní Francii

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Severovýchodní výběžek Francie o velikosti 1 600 km² mezi městy Dunkerque a Bailleul, Severním mořem a řekou Leie, nazývaný Westhoek français (Francouzský západní kout), patřil do …

Vlámština v severní Francii Pokračování

Navigace pro příspěvky

Starší příspěvky
Novější příspěvky

Rubriky

  • :-)
  • Citáty
  • Média
  • Překladatelství
  • Reálie
  • Slovníky
  • Software
  • Svět jazyků
  • Terminologie

Z archivu

  • Nové technologie titulkování v nizozemské televiziNové technologie titulkování v nizozemské televizi
  • Na mezinárodní obchodní jednání si berte tlumočníka
  • Slovo roku 2013 v Německu: VelKoSlovo roku 2013 v Německu: VelKo
  • Wilhelmus – nizozemská hymnaWilhelmus – nizozemská hymna
  • Německo: nadprůměrných 88 % ovládá cizí jazyky
  • Vyúčtování překladů profesionálně: FreeBudgetVyúčtování překladů profesionálně: FreeBudget
  • Slovník pro Babylon ve vlastní režiiSlovník pro Babylon ve vlastní režii
  • Demonstrace na podporu galicijštinyDemonstrace na podporu galicijštiny
  • Práce v Bruselu? Bez znalostí nizozemštiny zapomeňtePráce v Bruselu? Bez znalostí nizozemštiny zapomeňte
  • Jedenáct nových jazyků v Google Translate
  • Badeniho jazyková nařízení rozdělila RakouskoBadeniho jazyková nařízení rozdělila Rakousko
  • 80 % německých průmyslových podniků má potřebu překladatelských služeb

Klíčová slova

anglický jazyk angličtina arabský jazyk arabština Belgie elektronický slovník EU Evropská unie francouzský jazyk francouzština Google Translate italský jazyk italština jazyk jazyková politika jazyky Nizozemsko nizozemský jazyk nizozemština Německo německý jazyk němčina polský jazyk polština portugalština pravopis překlad překladatel Rakousko ruský jazyk ruština slovník slovo slovo roku software tlumočení tlumočník úřední jazyk český jazyk čeština čínský jazyk čínština Švýcarsko španělský jazyk španělština
© Radim Sochorek. Powered by WordPress and Bam.