Skip to content
  • sochorek.cz
  • Sprachmittler.eu
  • Instagram
Jazykofil

Jazykofil

Jazyky ve středu pozornosti – archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky

  • Archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky
  • Jak šel čas
  • Klíčová slova
    • němčina
    • překlad
    • nizozemština
    • tlumočník
    • tlumočení
    • překladatel
    • jazyky
  • O těchto stránkách
    • O těchto stránkách
    • Identifikační údaje a právní informace
  • Archiv Weblogu ze světa mezi dvěma jazyky
  • Jak šel čas
  • Klíčová slova
    • němčina
    • překlad
    • nizozemština
    • tlumočník
    • tlumočení
    • překladatel
    • jazyky
  • O těchto stránkách
    • O těchto stránkách
    • Identifikační údaje a právní informace

Rubrika: Slovníky

Česko-německý kontextový, synonymický a kolokační slovník
Slovníky / Software

Česko-německý kontextový, synonymický a kolokační slovník

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Lepší slovníky obsahují vedle vysvětlení významu hledaného slova i příklady jeho použití v ukázkových větách. Na tomto principu je založen i kontextový slovník Linguatools, v …

Česko-německý kontextový, synonymický a kolokační slovník Pokračování
Vyšel slovník surinamské nizozemštiny
Slovníky

Vyšel slovník surinamské nizozemštiny

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Začátkem měsíce vyšel slovník surinamské nizozemštiny od autorky Renaty de Bies. Území bývalé kolonie Surinamu získali Nizozemci v 17. století od Angličanů výměnou za dnešní …

Vyšel slovník surinamské nizozemštiny Pokračování
Norský slovník online
Slovníky / Software

Norský slovník online

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Pro méně obvyklé jazyky existuje v češtině omezené množství slovníků, proto je často nutné používat zahraniční slovníky s jiným překladovým jazykem než češtinou. Tuto možnost …

Norský slovník online Pokračování
Nový slovník češtiny na internetu
Slovníky

Nový slovník češtiny na internetu

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Ústav pro jazyk český ve spolupráci s Fakultou informatiky Masarykovy univerzity spustil v těchto dnech druhou část své Internetové jazykové příručky. Po výkladové části, která …

Nový slovník češtiny na internetu Pokračování
Belgičtí fotbalisté se mohou domlouvat pomocí nového slovníku
Slovníky

Belgičtí fotbalisté se mohou domlouvat pomocí nového slovníku

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Učiněným Babylonem je fotbalová Belgie. Nejenže je samotná země trojjazyčná. V profesionálním fotbalu je angažována řada hráčů ze zahraničí. Východisko z mnohdy nesnadného porozumění nabízí …

Belgičtí fotbalisté se mohou domlouvat pomocí nového slovníku Pokračování
Slovník českých synonym a antonym online
Slovníky

Slovník českých synonym a antonym online

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Na stránkách slovníkového nakladatelství Lingea je možné mimo jiné bezplatně vyhledávat v slovníku synonym a antonym – podle informací provozovatele jediném českém svého druhu online. …

Slovník českých synonym a antonym online Pokračování
Nový rozsáhlý slovník s nahrávkami výslovnosti online
Slovníky

Nový rozsáhlý slovník s nahrávkami výslovnosti online

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Při příležitosti letošního frankfurtského knižního veletrhu byl spuštěn nový online slovník německého nakladatelství PONS s více než 3,5 miliony hesly. Umožňuje hledání překladu slov z …

Nový rozsáhlý slovník s nahrávkami výslovnosti online Pokračování
Slovníky

Oxford English Dictionary slaví 80 let

Radim Sochorekby Radim Sochorek

V roce 1928 byl v anglickém Oxfordu dokončen jeden z největších a nejvýznamnějších anglických slovníků: Oxford English Dictionary. Jeho počátky sahají do roku 1879, kdy …

Oxford English Dictionary slaví 80 let Pokračování
Online slovník výslovnosti všech jazyků
Slovníky

Online slovník výslovnosti všech jazyků

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Přijít na to, jak se psané slovo vyslovuje v cizím, i zcela neznámém jazyce, může být docela pěkný oříšek. Takové starosti mají nyní patřit minulosti. …

Online slovník výslovnosti všech jazyků Pokračování
Slovníky

Francouzský slovník se odvážil pustit do pravopisné reformy

Radim Sochorekby Radim Sochorek

Nové vydání francouzského slovníku Le Petit Robert pro rok 2009 nabízí u ne méně než 6 000 slov z 60 000 na výběr dvě možné pravopisné varianty. …

Francouzský slovník se odvážil pustit do pravopisné reformy Pokračování

Navigace pro příspěvky

Starší příspěvky
Novější příspěvky

Rubriky

  • :-)
  • Citáty
  • Média
  • Překladatelství
  • Reálie
  • Slovníky
  • Software
  • Svět jazyků
  • Terminologie

Z archivu

  • Znalosti cizích jazyků v NěmeckuZnalosti cizích jazyků v Německu
  • Japonci vyvíjejí překladové brýleJaponci vyvíjejí překladové brýle
  • Jednotná rétorománštinaJednotná rétorománština
  • Budoucnost afrikánštiny je nejistáBudoucnost afrikánštiny je nejistá
  • Rosettská deska – základ pro překlad egyptských hieroglyfůRosettská deska – základ pro překlad egyptských hieroglyfů
  • Česko-německé názvosloví černouhelného doluČesko-německé názvosloví černouhelného dolu
  • Rakouské slovo roku 2010: stydění se za druhéRakouské slovo roku 2010: stydění se za druhé
  • Jižní Súdán si volí angličtinu jako jazyk zeměJižní Súdán si volí angličtinu jako jazyk země
  • Přehled online slovníkůPřehled online slovníků
  • Negativní slovo roku 2006 v Německu: dobrovolné vycestování
  • Nový belgický premiér slibuje, že se bude učit nizozemskyNový belgický premiér slibuje, že se bude učit nizozemsky
  • Obraz se stovkou příslovíObraz se stovkou přísloví

Klíčová slova

anglický jazyk angličtina arabský jazyk arabština Belgie elektronický slovník EU Evropská unie francouzský jazyk francouzština Google Translate italský jazyk italština jazyk jazyková politika jazyky Nizozemsko nizozemský jazyk nizozemština Německo německý jazyk němčina polský jazyk polština portugalština pravopis překlad překladatel Rakousko ruský jazyk ruština slovník slovo slovo roku software tlumočení tlumočník úřední jazyk český jazyk čeština čínský jazyk čínština Švýcarsko španělský jazyk španělština
© Radim Sochorek. Powered by WordPress and Bam.