Rakouská pošta nedoručila slovinsky popsanou zásilku

Dopisnice se správně vyplněným směrovacím číslem 9020, ale slovinsky napsaným názvem rakouského města, narazila na nepochopení pracovníka tamní pošty. Místo do korutanského Celovce – německy Klagenfurtu – putovala poštovní zásilka zpět na adresu odesílatele.

Celovský, pardon, klagenfurtský drak

Jazyková neznalost pracovníka rakouské pošty zjevně nebyla příčinou vrácení. Poštovní úředník uvedl důvod nedoručení na zásilce: „Stále ještě 9020 Klagenfurt – jako již před 1000 lety. Adresa neznámá! Zpět odesílateli.“