Ve čtyřjazyčném Švýcarsku by se brzy mohla stát angličtina spojovacím prvkem. Věří tomu alespoň lingvista Urs Dürmüller.
Podle jeho argumentace nikdy nefungovala myšlenka, že bude každý Švýcar mluvit svým jazykem a zástupci ostatních jazykových skupin mu porozumějí. Ve vzájemné komunikaci se dnes použije spíše silněji zastoupený jazyk země.
Angličtina by mohla nabídnout spravedlivější řešení: „Každý by se musel snažit stejnou měrou.“ Ve francouzsky a italsky hovořící části Švýcarska vyučovaný spisovný německý jazyk se totiž v německém Švýcarsku nepoužívá. Německy hovořící Švýcaři naproti tomu ukazují všeobecně malý zájem o ostatní jazyky země. Angličtina se vyučuje ve všech jazykových regionech, motivace ji používat by mohla být u všech stejně velká.
Zastoupení jazyků ve Švýcarsku (2000):
– němčina 63,7%
– francouzština 20,4%
– italština 6,5%
– rétorománština 0,5%