Drobné úpravy německých pravopisných pravidel
by Rada pro německý pravopis (Rat für deutsche Rechtschreibung) schválila v pátek malé změny německého pravopisu v oblasti psaní slov zvlášť, resp. dohromady. Reflektovala tak problémy s …
by Rubrika: Svět jazyků
by Seznam čechismů: slovenčina vôbec nie je jednoduchá
by Zcela očividně chybujícím Čechům, kteří píší či překládají slovensky, jsou určeny přehledy jazykových chyb na stránkách Ministerstva kultury Slovenské republiky. Kdo si myslí, že se …
JAR: přejmenování hlavního města vyvolalo protesty
by Minulou sobotu protestovaly stovky bílých obyvatel proti přejmenování hlavního města Jižní Afriky Pretoria na Tshwane. Tshwane je několik staletí starý „černošský“ název místa a znamená …
Nejkrásnější místní názvy v Nizozemsku a Vlámsku
by Začátkem května se na internetu volila nejkrásnější místní jména v Nizozemsku a Vlámsku. Organizátorem soutěže byla jazyková informační služba „Taalpost“. Zvítězily obce Doodstil (= ‚hrobové ticho‘) …
Letnice: ohnivé jazyky nechaly promlouvat cizími jazyky
by V křesťanských zemích se včera a dnes slaví svatodušní svátky na paměť událostí, které se podle Bible odehrály padesát dní (proto řecký název pentékosté) po …
Publikace Austriacismy a helvetismy v německém tisku
by Univerzita Mateje Bely v Banské Bystrici vydala v roce 2003 práci Mgr. Jany Štefanákové pod názvem „Austriacizmy a helvetizmy v rakúskej a švajciarskej tlači z …
Surinam vstoupil do Nizozemské jazykové unie
by Jihoamerická republika Surinam vstoupila v prosinci do Nizozemské jazykové unie. Jazyková unie (Taalunie) je mezinárodní mezivládní orgán pro spolupráci mezi nizozemsky hovořícími zeměmi v oblasti …
Habseligkeiten nejoblíbenější německé slovo
by V mezinárodní soutěži o nejkrásnější německé slovo zvolila komise jazykových odborníků z Německé jazykové rady a Goethe Institutu „Habseligkeiten“, podle výkladového slovníku: majetek, který se …