by Angele Merkel se podařilo stát nejen první spolkovou kancléřkou Německa, ale byla i nepřímo zvolena slovem roku. Společnost pro německý jazyk zvolila spolkovou kancléřku Slovem roku 2005. Tradiční volba nejzajímavějších slov uplynulého roku se koná každoročně od roku 1971.
Slova roku 2005
1. Bundeskanzlerin (spolková kancléřka)
2. Wir sind Papst (Jsme papež)
3. Tsunami (tsunami)
4. Heuschrecken (kobylky)
5. Gammelfleich (zkažené maso)
6. Jamaika-Koalition (jamajská koalice)
7. hoyzern (hojcerovat)
8. suboptimal (suboptimální)
9. Telenovela (telenovela)
10. FC Deutschland 06 (FC Německo ’06)
Jsme papež byl titulek deníku Bild k volbě prvního německého papeže po téměř 500 letech. Kobylky použil tehdejší předseda německých sociálních demokratů jako synonymum pro zahraniční finanční investory. Jamajská koalice je označením pro teoretickou vládní koalici CDU/CSU, FDP a Zelených po podzimních volbách, protože jejich symbolické barvy se shodují s barvami jamajské vlajky. Hojcerovat je výraz pro podvádění a vychází ze jména fotbalového rozhodčího Hoyzera, který manipuloval pískaná utkání. Jako suboptimální označil poražený poslední spolkový kancléř své televizní vystoupení po volbách.
